Daphne gemmata E. Pritz.

in China, Sichuan, Qingsheng shan, september 2005 (picture 2)
in China, Sichuan, Wolong, may 2007 (pictures 3 & 4)

Description in Bot. Jahrb. Syst. xxix. 481