Maleaya cordata (Willd.) R. Br.

in Japan, Honshu, Fuji, May 2008 (picture 1)
in Japan, Honshu, near Takayama, June 2010 (picture 2)