Idesia polycarpa Maxim.

Pictures 1, 2 & 5 in Japan, Honshu, Tokyo, May 2008 (cultivated)

Description in Bull. Acad. Petersb., 10:485 (1866)