Castanopsis sieboldii (Makino) Hatus.

in Japan, Honshu, Kyoto, May 2008 (picture 1)
in South Korea, Jeju Island, September 2011 (picture 2)
in Japan, Honshu, Tokyo, May 2008 (pictures 4 & 5)